単位

おはようございます。

暮らし、味わう。

食を通して豊かなライフスタイルを提案する

セレクトショップ＆カフェ　テマヒマ

ただいま準備中！

プロデューサー、バイヤーの太田　準です。

前職の通販のお仕事でアパレルを扱っていて

サイズ許容は±１cmまでといった品質上の

内規があったりしました。

例えば肩幅32cm設定だったら31cm～33cm

までは合格としましょうということ。

ある時アメリカのあるTシャツを輸入販売

しようとしてインチ表示をセンチ表示に

直して表記しました。

１inch=2.54cm

入荷前の検品でサイズぶれが大きくて

先方に問い合わせたら±１inchまでは許容だ

と主張され、なんていい加減な！？

もしかして単位の違いは国民性の違い？

逆に国民性の違いが選ぶ単位の違い？

なんて思ったりしました。

これからテマヒマでお取扱いをする器は

寸の世界。

1寸＝3.03cm

もちろんサイズ許容±１寸までOKなどと

いうことはありませんが

センチの世界に比べて大らかな世界。

そもそも工業製品ではなく手仕事なので

１点１点の色・ツヤ・カタチが違い

だからその１点モノを選ぶ楽しみが

あります。

使い手の我々はそう思って購入して

ましたが、配り手のテマヒマとしても

そういうことを伝えていきたいですね。

話は変わりますが、

販売しているキュウリとかでも真っ直ぐでなく

もう少し曲がっててもOKとか

許容範囲を広げてもいいと思うのですが・・・・

昨日南丹で作陶されている前野直史さんの

もとに行ってきました。かやぶきの残る

美山もご案内頂きありがとうございました。

雨の美山すごく素敵な風景でした！

がちょっと寒かったですね。

気温10℃ぐらい。

でもそれをもし華氏で40°Fって言われても

日本人はなんかピンとこないですよね？笑

テマヒマの旅の様子はコチラで。