紹介
毎回大変好評頂いています工房波音さんを講
師にお迎えしての「簡易金継ぎワークショッ
プ」。第15回目のご案内です。
「簡易金継ぎワークショップ」
日本には「金継ぎ」という、器の割れた部分
を漆で接着し、金や銀で継ぎ目を装飾する伝
統的な修復技法があります。伝統的な金継ぎ
は高い技術と時間が必要ですが、合成樹脂な
ど身近で手に入るものを使った「簡易金継ぎ
」であれば、気軽に自分の手で器を修復する
ことができます。
このワークショップでは、時間内で完結でき
る簡易的な金継ぎを体験していただきます。
•漆でかぶれる心配がない
•早く乾く
•扱いやすい
という長所を持つ簡易金継ぎで、器を修復す
る方法を知っていただき、壊れても直すこと
ができるという安心感と、自分の手で直して
器が生まれ変わる喜びを感じていただけたら
幸いです。
＜使用材料＞
合成漆（主成分にうるし科の植物の天然樹脂を使用した無鉛塗料）、真鍮粉、錫粉、合成樹脂（エポキシパテ）、接着剤他
＜注意事項＞
・金継ぎ後の器はオーブン、電子レンジ、食洗機での使用はお控え下さい
・安全性の高い材料を選んでおりますが合成塗料であるため、気になる方は直接口に触れる部分などへの金継ぎは避けて下さい
・ガラスや粉々に砕けたもの、直火にかけるものには金継ぎができません
■開催日時
2024年5月19日（日)
14:00～16:30
(進捗により延長の場合あり)
■開催場所
テマヒマ
〒5691123大阪府高槻市芥川町3-10-13
Tel/Fax 072-655-3259
Mail temahimaselect@gmail.com
■定員
5名
■参加費
5700円（税込)
※材料費の値上がり等により今回より変更となっております。
■お申込方法
メール・公式LINE・電話にて先着順。
その際、
①お名前
②ご連絡先お電話番号
③経験有無
※フェイスブックの参加予定ボタンではお申込みとはなりません！
■持ち物
・欠けやヒビのある陶磁器１～３点または割れた陶磁器１点(本体合わせて３片までのもの)
※状態により時間内に仕上がらない場合があります。
※金継ぎする器をお持ちでない方にはこちらでご用意できます（小皿1点300円）
・持ち帰り用の箱やタッパー、固定用テープ
※完全に乾いてない状態でのお持ち帰りになるため、金継ぎしたところに触れないよう器よりひと回り大きいものをおすすめします。また、箱の中で器を固定するためのテープがあると安心です。
・汚れてもいい服装、または気になる方はエプロン
■お直しのご依頼について
ワークショップご参加の方を対象にお直しのご依頼（ご相談）も承ります。ご希望の方は、現物もしくは大きさや破損状態が分かる画像をご持参ください。
■キャンセルポリシー
5/12(日)以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料として参加費同額を頂戴致します。
■講師ご紹介
工房波音 杉本圭太
器に限らず、暮らしの中にあるモノを手をか
けながら永く使い続けることを大切にしてい
ます。傷ついたり壊れたりした陶磁器を金継
ぎするとその部分が味わいとなり、より愛着
を感じられます。器のお直しやワークショッ
プを通じて金継ぎの魅力を伝えていきたいと
思っています。
※ワークショップ後に簡易金継ぎの材料セッ
トの販売を予定しています（参加費とは別)。
おはようございます。
高槻市にある、民藝の器、暮らしの道具、食
に関する古書のセレクトショップ、お味噌や
発酵食品中心のカフェ、テマヒマ
プロデューサー、バイヤーの太田 準です。
食の基礎講座シリーズも現在お知らせしてい
るので34回、季節の薬膳シリーズも2年目、
そしてこの金継ぎ教室も15回目、手前味噌作
りはえっと、何回になったんだろ？思えば、
本当に沢山のワークショップやお話会を積み
重ねてきました。これも素晴らしい講師陣、
ご参加者の皆様のおかげです。ありがとうご
ざいます！
この金継ぎ教室も含めリピート開催やシリー
ズ開催のものもありますが、初めて開催とい
うものもあります。講師の方には、ワークシ
ョップを重ねて得た知見として、最初に参加
者の方に自己紹介をして頂くのをおススメし
ています。どんな方が、どんな理由や想いで
参加しているかを講師の方が知ることで講座
の内容や伝え方を微調整出来ること、参加者
同士の距離が縮まったりという効果がありま
す。その点、金継ぎワークショップの場合、
毎回お客様がどんな欠けたり割れたりしてい
る器をお持ちになるか、その方の慣れや器用
さによっても、大変さや所要時間、進捗も違
ってくるので、微調整どころか、かなり調整
や即興性が求められるので講師の圭太さんは
本当に大変だろうなと思います。
簡易金継ぎワークショップの場合、参加者の
自己紹介とともにお持ちになった直したい器
についての紹介もして頂いてます。旅行先で
買った思い出の品、ご家族からのプレゼント
、ご自身で作られたモノ。。。本当に色々で
、器への思い入れをおうかがい出来て、個人
的には大好物です笑。
というわけで、お申し込みお待ちしております。
昨日は満席でお断りしてしまった方もいらっ
しゃいましたが、ランチタイム後半はのんび
りとした店内でした。今日はどうでしょうか？
テマヒマは今日も11時オープンで皆様のお越
しをお待ちしております。ランチのご予約は
お2組のみで残り12席とお席にかなり余裕が
ございます。
それでは、好いモノ、好いコト、好いトキを
テマヒマで。今日も好い一日を！
尚、明日4/20(土)はご案内の通り臨時休業を
頂きます。
0コメント